Marko Pantaninin ölümü velosiped idmanının ən böyük faciələrindən biri idi. EPO dövründə sürücülərə edilən təzyiqlərə görə biz günahkarıq?
iyun 1994, İtaliyanın şimalı. Liguriya sahillərinin lidoları və spiaggialarını əhatə edən bar və kafelərdə Giro d'Italia şəhərdədir və isti günorta havası həyəcanla qalındır. Marco Pantani – elm deyil, hiss üzərində yarış; yükləmələr və ya performans analitikası ilə deyil, instinktlə – “maşınların səltənəti”ni, xüsusən də həm Tour de France, həm də Giro d'İtalia yarışlarında zamana əsaslanan dominantlığı idmanı boğan robot Miguel Indurain-i sona çatdırmağa hazırlaşır..
48 saat ərzində əvvəllər eşidilməyən Pantani məşhur bir ad oldu. İtaliyalı azarkeşlərin sevimlisi Giro-nun iki ən çətin dağ mərhələsindəki mərhələ qalibiyyəti onu bir gecədə sensasiya etdi – hörmət edilən, əzizlənən, hətta aslanlaşan, Bugno, Baggio və Maldini kimi adlarla yanaşı oturacaq yeni super ulduz.
İtalyanlar gözəlliyi və böyük sənəti sevirlər. Hətta onlar sadəcə siqaret yandırsalar, maşın saxlasalar, sizə qəhvə gətirsələr belə, bunu təmtəraqla, üslubla, zərifliklə etmək lazımdır.
Onlar növbəti möhtəşəm velosiped qəhrəmanını çoxdan gözlədilər, lakin indi onlar kobud almaz, dağları fəth edən velosipedçinin dramatik gözəlliyini təcəssüm etdirən atlı kimi görünürlər…
Karyerasının bu ilk mərhələsində Pantani dağlarda azad olmaq üçün sürətlə böyüyən reputasiyaya malik, özünü dərk edən və cəsarətli bir başlanğıcdır, lakin buna baxmayaraq, o, Giro-ya başladıqda, o, həqiqətən də deyil. onun komandasının ulduzu Karrera olmalı idi.
Bu şərəf şou qayıqçısı Klaudio Çiappuçiyə verilir (ən məşhuru onun 1992-ci il Tour de France-da, Fausto Koppinin İtaliya dağ-xizək kurortunda qazandığı qələbədən 40 il sonra Sestrieresə monumental qopması) özünü təqdis etmişdi. italyan azarkeşlər arasında status.
Ancaq Pantani ambisiyaları ilə yanır və o, Chiappucci-nin səlahiyyətlərinin söndüyünü bilir. Saçları, böcək gözlü Briko günəş eynəyi, məsum sürmə tərzi və ürəkaçan taktikaları ilə o, yüksək dağlarda pelotonu boğan və 'maşınlara' ağrılar verən qəhrəman bir taydır.
Pantani yarışın ən uzun mərhələsində, Lienzdən Meranoya qədər 235 km-lik marafonda öz imzasını atmaqla artıq yarış lideri Evgeni Berzin və Induraini incitdi (İspaniyalı ardıcıl üçüncü Giro-Tour dublunu hədəfləyir).
Passo di Monte Giovo zirvəsindən 2 km aralıda sis və çiskinli havada hücum etdikdən sonra Pantani özünün sərvətdən kənar enişlərindən birinə yerləşdi.
Arxa tərəfi arxa təkərinə söykənmiş və qarnı yəhərə söykənərək, o, ilk peşəkar mərhələdə qələbəsinə gedən yolda bütün təqibçilərindən daha sürətli - daha sürətli - enərkən qoruyucu barmaqlıqları fırçalayır və küncləri kəsir.
Ertəsi gün Stelvio keçidi üzərindən Aprikaya gedən daha qısa mərhələdə o, bunu yenidən edir, lakin bu dəfə qorxulu Mortirolo və Santa Cristina dırmaşmalarında pelotona yüksək nəzarəti ələ alaraq və yarışı ayıraraq.
Əvvəlki günün hadisələrindən sonra Indurain, Berzin, Bugno və başqaları bu dəfə nə gözləyəcəklərini bilirlər, lakin Pantani aydın şəkildə keçdiyi üçün velosipedlərini yalnız gradientləri yuxarı qaldıra bilirlər. Kiçik yaşlarında yarışarkən etdiyi kimi, onların zəif tərəflərini üzə çıxarmaqdan həzz alır və onların onu saxlayacaqlarına ümidləri yoxdur.
Bu dəfə isə boşluqlar saniyələrlə deyil, dəqiqələrlə ölçülür. Onun qələbəsi, bəlkə də, karyerasının ən parlaq qələbəsidir. Tifosi və italyan velosipedinin yeni super ulduzu var.
Bundan sonra hər dəfə yol yoxuşa çıxanda, Giro və ya Tour de France-da italyanlar oturacaqlarının kənarında olacaqlar. Demək olar ki, bir gecədə, 1994-cü il Giro-da iki mərhələdə qalib gələn oğlan Pantani, Coppi, Bartali, Gimondi və başqalarında yetişən romantik nəsillər üçün danışan italyan velosipedinin xilaskarına, onun hərbçisinə çevrilir.
Berzin '94 Giro-da ümumi qələbəni qoruyur, lakin Pantani mənəvi qalib hesab olunur.
Alpinistin qisası
Pantani həmişə rəqiblərini dağlarda əziyyətə salmaqdan həzz alırdı. Onun oyun meydançaları Alpe d'Huez, Mortirolo və Mont Ventoux kimi ən qorxulu dırmaşmalar idi, çünki o, rəqiblərini ən çox incidə bildiyi üçün burada idi.
La Gazzetta dello Sport-un veteran velosiped yazıçısı Pier Berqonzinin dediyi kimi, 'Marko saf alpinistin "intiqamını" təcəssüm etdirdi - buna görə də o, çox sevildi.'
Indurain kimi zamanla sınaqdan keçirən yarımtanrılardan fərqli olaraq, Pantani maşın deyildi. Əvəzində o, bir dəfə Lance Armstronqun onu təsvir etdiyi kimi, o, qələbəyə aparan yolu improvizə edən bir “artist” idi.
Bu günlərdə italyanla şiddətli rəqabətə girən Armstronq ona "rok ulduzu" damğasını vurur. Bəzi mənalarda Pantaninin hekayəsinin necə bitdiyini nəzərə alsaq, bu, çox münasibdir.
“O, həqiqətən rok ulduzu olduğu üçün romantikləşib”, Armstronq Velosipedçiyə deyir. 'Onun bu cazibəsi var idi. Velosiped sürmənin o vaxtdan bəri belə bir şey gördüyünə əmin deyiləm.'
Həmçinin, amerikalının dediyi kimi, bu imic o faktla möhkəmləndirilib ki, o, ilk dəfə pro səhnəyə çıxdıqdan 10 il sonra Pantani gənc və tək rok ulduzlarının ən faciəli və əfsanəvi kimi dünyasını dəyişib. Sevgililər Günü 2004-cü il, ucuz otel otağında, kokain aludəçiliyi ilə əhatə olunmuş.
‘Marko hələ də ikonadır, çünki o, unikal bir şeyi təmsil edirdi,” Berqonzi deyir. 'Onun faciəsi onun əfsanəsinin, xatirəsinin romantikasının bir hissəsidir.'
Doğrudur, lakin onun ölümünün italyanların ürəklərini qırdığına şübhə yoxdur. Onun bir çox nəsli kimi – EPO nəsli – Marko Pantani qüsurlu, axan ulduz idi. Onun şöhrəti böyüdükcə problemləri də getdikcə artdı.
1998-ci ildə Giro və Turda qalib gələnə qədər o, artıq oğlan kimi, utancaq Marko deyildi, lakin 'İl Pirata' adlı diqqətlə becərilmiş brend idi., öz mifologiyasının onun nəzarətindən kənara çıxmağa başladığını görmək üçün çox yetkin deyil.
Bütün böyük şoumenlər kimi, Pantani də böyük hadisələr üçün əlindən gələni əsirgəməyəcək - Grand Tours-da canlı televiziyada milyonlarla insanın izlədiyi dağ səhnələri.
Tərəzi tamaşaçıların gözündən düşməmişdən və Gen EPO-nun həddi aşması tam aşkar edilməmişdən əvvəl Pantani - və daha az dərəcədə Chiappucci, Richard Virenque və José María Jiménez kimi alpinist yoldaşları - öz nüfuzlarını ağrıya qarşı durmaq üzərində qurmuşdular. və ən çətin dırmaşmalarda rəqiblərini yıxmaq.
Pantani karyerasının ən məşhur rəqibi sarsıdıcı nümayişi 1998-ci ildə Alp səhnəsində Col de Galibier üzərindən Les Deux Alpesə gedən məşhur, narkotikdən əziyyət çəkən turda, başqa bir "robot" olan Yan Ullrixi alç altması ilə baş verdi..
Əgər onun buzlu duman və çiskinli çiskin altındakı hücumu Valluardan Qalibier dağına qədər uzun yolun son kilometrlərində Ullrixi çatlamağa kifayət edərdisə, Pantaninin Qalibier zirvəsindən Lautaretin yəhərinə enməsi və aşağıya enməsi Ullrixi yarmağa kifayət edirdi. Les Deux Alpes dağının ayağı, Milan-Turindəki qəzada ayaqları parçalandıqdan üç il keçməmiş, qorxmaz və ağlını itirmişdi. Pantani həmin gün Ullrixi sındırdı.
Bununla o, almanların yeganə Tur qalibiyyətindən sonra keçən yay haqqında, Indurain kimi Ullrixin də bir ovuc Tur qazanacağına dair fikrini darmadağın etdi.
Ullrich Les Deux Alpes-də xətti Bjarne Riis və Udo Böltsun müşayiəti ilə Pantanidən təxminən doqquz dəqiqə geridə, çökmək üzrə olan vəziyyətdə keçdi. Telekomun veteran ikilisi öz himayədarlarını finiş xəttinə keçərək, Riis və Bolts şüşəli gözlü Ullrixin sükanı arxasında müxbirlərin və televiziya heyətlərinin gurultusunu keçərək otelinə qayıtdılar.
Pantani yarışda əlamətdar dönüş əldə etmişdi. Tur 10-cu mərhələdə Pireneylərə girdiyi üçün o, hətta ilk 10-luqda yer almamışdı. O, 17-ci mərhələdə Alp dağlarından çıxanda, mərmi ilə şoka düşmüş Ullrix üzərində altı dəqiqəlik üstünlüyə sahib idi. Davud Qolyatı vurmuşdu.
Yarış karvanından geriyə qalanlar Parisə büdrəyərkən, Pantani, bəlkə də müasir peşəkar idman tarixindəki hər hansı digər hadisədən daha çox qalmaqalla səciyyələnən yarışın xilaskarı kimi qarşılandı.
Şənlikdə 'Il Pirata' keçi saqqalını sarıya boyadı (komanda yoldaşları isə saçlarını uyğunlaşdırmaq üçün rənglədi) və İtaliyaya qəhrəman kimi qayıtdı. O, İtaliyanın Baş naziri Romano Prodi tərəfindən yüksək qiymətləndirilib.
“Pantanın uğuru ilə son vaxtlar idmana aid olan mənfi hadisələr arasında heç bir əlaqə yoxdur” dedi Prodi. ‘Onun qələbəsi o qədər aydın idi ki, onun təmiz olduğuna şübhə etmirəm.’
Prodi çəhrayı rəngli hisslərində tək deyildi. Digərləri Pantanini rütubət dənizi arasında parlayan bir işıq kimi alqışladılar, onun təbii istedadlarına, Tanrının verdiyi hədiyyələrə işarə etdilər, sanki onun həqiqətən də dağların “Mələk”i olduğuna inanırdılar.
Pantani artıq həmişə olduğu kimi deyil, sadəcə velosipedçi idi: indi o, qanadlı bir məşhur idi. Məşhurların təzyiqləri artdıqca, onun davamlı olaraq paranoyaya, alçaqlığa və nəhayət, asılılığa doğru enməsi başladı.
Mart 2005. Long Beach Sheraton-un yeməkxanasında Hein Verbruggen müdafiəyə qalxır.'Mən oğlanı bəyəndim. Verbruggen, 1999-cu ilin iyununda Marko Pantaninin lütfdən düşdüyü gün haqqında deyirdi. Lakin o, Jironun uzun tarixinin ən dramatik epizodlarından birindən sonra "Pantani bir daha əvvəlki kimi olmadı"nı qəbul edir.
UCI prezidentinin müdafiə olunmalı çox şey var. Pantaninin sürətli tənəzzülü, Prodinin öz ləyaqətini alqışlamasından bir ildən az bir müddət sonra, Madonna di Campiglio-da uğursuz hematokrit testinin gizli günahı ilə təkan verdi. Pantani "sağlamlığına görə" yarışdan diskvalifikasiya edilmişdi, lakin aydın nəticə ondan ibarət idi ki, onun yüksək hematokrit səviyyələri EPO istifadəsinin nəticəsidir.
“Bu idarəetmələr üçün sistem [Pantanın sınaq uğursuzluğu ilə nəticələndi] komandalar və atlılarla birlikdə quruldu” Verbruggen deyir. “Onlar bunu istədilər, hamı imzaladı və razılaşdı. Pantani onlardan biri idi. Düşünürəm ki, əlimizdən gələni etdik.'
Pantani həmin il Giro-da küləyin yaxınlığında üzürdü - onun hökmlü gücü şübhə və incikliyi artırdı. O, artıq iğtişaşlar törətmiş, dörd mərhələdə qalib gəlmiş və rəqiblərini alç altmışdı.
Acı və qısqanclığın artması, sui-qəsd nəzəriyyələrini gücləndirən kifayət qədər söhbətlər var idi. Hətta indi də, son onillikdəki bütün dopinq etiraflarından sonra, bir çoxları hələ də Pantaninin test uğursuzluğunun bir quraşdırma olduğuna inanır.
Həmin gün UCI hematokrit testindən keçə bilmədikdən sonra Pantaninin zəiflikləri üzə çıxdı. O, günahsızlığına etiraz etdi və itaətkar qaldı, lakin 'İl Pirata'nın gurultusu və eqosu tez bir zamanda dağıldı.
Qalan tək gözləri açılmış və qorxmuş uşaq idi. Onun süqutunu sənədləşdirənlər inanırlar ki, o, həddindən artıq sığınacaq axtardığı üçün test uğursuzluğundan sonra onun kokain vərdişinə keçib. Və bu baş verərkən, Alp dağlarının o tayında başqa bir “xilaskar” doğulurdu. Xərçəng xəstəliyindən qayıdan Lance Armstronq 1999-cu ildə "Yeniləşmə Turu"nu qazandığı üçün Pantani az qala unudulmuşdu.
Hematokrit testi dopinqin qəti sübutu olmadığına görə Pantani həqiqətən müsbət nəticə verməsə də, bütün dünyada o, fırıldaqçı kimi görünürdü - velosiped sürmənin çürük səbətindəki ən son pis alma.
Tifozi bu xəbəri görəndə ağlasa da, İtaliya hakimiyyətinin qəzəbi bir zamanlar uzaqgörənlikləri qədər dərin idi. Pantani bir sıra araşdırmaların birincisi altına alındı. Pantanini Madonna di Campiglio-da karabinyerlər müşayiət edərkən heyrətə gəlmiş medianın çaşqınlığı içində dayanan Berqonzi onun böhtanını ədalətsiz adlandırmaqdan əl çəkmir.
"Mən bunun haqsızlıq olduğunu düşünmürəm," deyir, "amma düşünürəm ki, o vaxt, Festinadan bir il sonra [1998-ci ildəki Turda narkotik maddələrin istifadə edildiyi zaman velosipedi sarsıdan qalmaqal) komanda avtomobilində tapıldı], UCI dopinqə qarşı sərt olduqlarını göstərmək istədi.' Lakin Berqonzi hematokrit testini, dopinqə qarşı sərt görünən, lakin əslində heç nəyi sübut etməyən nəzarəti "böyük ikiüzlülük" kimi təsvir edir.
"EPO-nu aşkar etmək mümkün deyildi" deyir, "və UCI nəzarəti dəqiq deyildi. Hər halda, ondan sonrakı il UCI qaydaları dəyişdi və yeni qaydalarla Pantani diskvalifikasiya olunmayacaqdı.’
Berqonzi deyir ki, o, Pantaninin öz nəslinin ən yaxşı alpinisti olduğuna "əmindir". "Mən onun istənilən dağ mərhələsini qazana biləcəyinə tam əminəm" deyən Berqonzi vəsiqə qazanmadan əvvəl, "Onun Tour de France-ı qazana biləcəyinə o qədər də əmin deyiləm…" Armstronq Pantaninin atletik qabiliyyətlərinə şübhə etmir.
‘Marko tamamilə bərabər oyun meydançasında yarışdı və o, indiyə qədər gördüyümüz ən yaxşı, ən partlayıcı alpinistlərdən biri idi” deyir. 'Dopinq olmadan və sahənin qalan hissəsinin təmiz olduğunu düşünmədən…? Nəticələr eyni olardı.'
Bunların heç biri Pantaninin tənəzzülünə mane ola bilməzdi. Greg LeMond 2003-cü ildə Parisdə Tour de France marşrutu təqdimatında onunla görüşəndə o, peşəkar idmançı kimi fəaliyyətini başa vurmuşdu."Mən onun gözlərinin içinə baxdım və onlar 16 yaşlı bir uşağın gözləri idi" deyə LeMond xatırladıb. 'kədərin və məsumluğun bu qarışığı ilə.'
Əsas nəticə
Marko Pantani 1990-cı illərin sonlarında antidopinq evangelizmindən qaynaqlanan cadugər ovu qurbanı olubmu? O, lütfdən düşəndə, velosiped sürmək vərdişinə çevrildiyi kimi, tez qaçdı və ona kömək etmək üçün çox az şey edildi.
Bir müddət fasilədən sonra o, 2000-ci il turunda Armstronqla əsəbiləşərək yarışa qayıtdı və amerikalının Pantaniyə Ventouxda qalib gəlməsinə birtəhər “icazə verdiyini” söyləməsinə qəzəbləndi.
Bunun müqabilində Armstronq onu ələ saldı və onu 'Elefantino' adlandırdı, bu da Pantaninin qabarıq qulaqlarına istinad edərək, Teksaslı Parisdə ikinci qələbəsinə gedərkən. Bu dəfə saf alpinistin qisası boş bir jest idi.
Həmin ilki Turdan sonra Pantani yenidən radardan düşdü. Onun həddindən artıq pıçıltıları daha da gücləndi və o, tək tərəfli küçədə yanlış yolla getdiyi zaman Cesena'da dörd avtomobilin yığılması kimi qəribə hadisələrdən qaynaqlandı. İctimai alçaqlıq alçaldılmanın üzərinə yığılmışdı və bəzən onu təqib edən İtaliya qurumlarının mənəvi qəzəbi Pantaninin öz davranışı qədər hədsiz görünürdü.
“İtaliyada o qədər söz-söhbət var idi, amma ölənə qədər onun kokainlə bu qədər güzəştə getdiyini bilmirdim” Berqonzi deyir. 'Bu, yalnız ölümündən sonra aydın oldu.'
Bəzi azarkeşlər həmişə onun süqutunun rəqiblər, mərc kartelləri, hökumətlər və ürəksiz institutlar tərəfindən həyata keçirilən böyük bir sui-qəsdin bir hissəsi olduğuna inanacaqlar.
Onlar Tom Simpson kimi Pantaninin də 'idman üçün' öldüyünü mübahisə etməyə davam edəcəklər. Acı həqiqət ondan ibarətdir ki, idmanın mənəvi cəhətdən iflasa uğradığı bir vaxtda böyük Pantani sadəcə olaraq zəif icra edilən, təsirsiz bir məsuliyyətə çevrildi.
Ancaq kokain aludəçisi olsa belə, Pantani müqaviləsinə sadiq qaldı. Onun mifi hələ də velosiped satırdı, mediada işıqlandırmanı təmin etdi və sponsorları cəlb etdi.
Armstronq deyir ki, sona doğru Pantaninin həm performansı artıran, həm də əyləncəli dərmanlardan istifadə etdiyi pelotonda hamıya məlum idi. Lakin o, heç kimin Pantanini yoldan çıxarıb reabilitasiyaya cəlb etmək üçün daha çox cəhd etməsinə təəccüblənmir.
Bu kollektiv məsuliyyət hissi, 'qayğı borcu', Armstronq bir az acı bir şəkildə deyir, yalnız "ideal bir dünyada" baş verə bilər. O deyir: “Velosiped sürmək buna nail olmaqdan çox uzaqdır. Bu, inanılmaz dərəcədə parçalanmış idmançılar, təşkilatçılar, komandalar, sponsorlar qrupudur. Onları maraqlandıran hər şey özləridir. İnanın, mən bilirəm.'
Lakin Berqonzi Pantaninin köhnə yoldaşları tərəfindən tərk edildiyi fikrini rədd edir. “Onların hər biri ona kömək etməyə çalışırdı” deyə təkid edir. 'Amma bu mümkün deyildi. 2003-cü ildə Giro d'Italia yarışından sonra o, kokainə o qədər aludə oldu ki, heç kimə qulaq asmadı. O, Riminidə öləndə heç kim onun bütün bir həftə ərzində harada olduğunu bilmirdi. Heç kim, hətta valideynləri də…’
Bütün romantizm, sənətkarlığın bütün təamları üçün hər şey Pantaninin onunla yanaşı at sürən hər hansı biri kimi hesablamalı və dopinqlə tanış olduğunu söyləyir.
Bu mənada onun diqqətlə tərbiyə edilmiş obrazı Armstronqunki qədər mif idi. Bu, əsas məqama məhəl qoymur: Pantani milyonlarla pərəstişkarı tərəfindən pərəstiş edilir, hətta sevilirdi.
Hələ onun GenEPO yaşıdları kimi dopinqə meyilli olmadığına inanmaq çətindir. Onun ən sadiq çempionları hələ də onu fırıldaqçı olması ittihamlarına qarşı müdafiə edirlər, lakin onun tamamilə təmiz olduğuna inanmaq üçün diqqətəlayiq iman sıçrayışı lazımdır.
“Onun dopinq qəbul etməsi ilə bağlı heç bir qəti təsdiqimiz yoxdur,” Berqonzi deyir, “amma məncə, EPO dövrü ona vaxt sınaqlarında kömək etdi. Əminəm ki, o, hələ də dağlarda dopinqsiz qalib gələ bilərdi, lakin o, vaxt sınaqlarında bəzi böyük performanslarını davam etdirə bilməzdi.'
Sonunda, UCI, peloton və ya onun sponsorları tərəfindən heç bir qayğı göstərilmədi və o, atıldı – velosiped idmanının dopinqlə mübarizəsinin növbəti qurbanı.
Növbəti "ulduz" lütfdən düşəndə Pantaninin dəhşətli taleyini xatırlayın. Bir an onu narkotika aludəçiliyinə sövq edirdilər, bir an əvvəl ondan qazanc götürənlər onu kənara atdılar. Ölməzdən əvvəl Pantani məyusluğunu izah etmək üçün mübarizə aparırdı.
"Mən velosiped sürməyi qələbə ilə əlaqələndirmirəm" dedi. 'Mən bunu mənim və mənə yaxın olan insanların başıma gələn dəhşətli, dəhşətli hadisələrlə əlaqələndirirəm.'
Böyük İkiüzlülük, həqiqətən.
